چهار ستاره مانده به صبح

شروع یک رؤیای نو

کیت دی‌کامیلو نویسنده‌ی محبوب من است و نگاه نکنید که روی جلد کتاب‌هایش نوشته‌اند رمان نوجوان! به‌نظر من داستان‌های خانم کامیلو مثل داستان‌های آقای آلموند همه‌سال است. لابد برای همین کتاب‌هایی که آن‌ور دنیا برای کودکان چاپ شده است، این‌ور دنیا برای گروه سنی نوجوان برچسب می‌خورد. این نویسنده سه‌بار برنده‌ی جایزه‌ی نیوبری شده است و سومین‌بار، پارسال بود که این جایزه را به‌خاطر کتاب فلورا و اولیس برد. خبر خوب این‌که، فلورا و اولیس با ترجمه‌ی کیوان عبیدی‌آشتیانی توسط نشر افق منتشر و در نمایش‌گاه کتاب امسال توزیع شده است. من باقی کتاب‌های خانم کامیلو را خریده‌ام و خوانده‌ام و فقط مانده همین یکی!

مشخصات کتاب‌های کیت دی‌کامیلو:
به‌خاطر وین‌دیکسی (رمان نوجوان)، ترجمه‌ی ویدا لشکری فراهانی، نشر قطره
به‌خاطر وین‌دیکسی (رمان نوجوان)، ترجمه‌ی علی خاکبازان، انتشارات مدرسه
سفر باورنکردنی ادوارد (رمان نوجوان)، ترجمه‌ی مهدی حجوانی، انتشارات قدیانی (کتاب‌های بنفشه)
ببرخیزان (رمان نوجوان)، ترجمه‌ی کیوان عبیدی‌آشتیانی، انتشارات کاروان
طغیان ببر (رمان نوجوان)، ترجمه‌ی ویدا لشکری فراهانی، نشر قطره
موش کوچولو (رمان نوجوان)، ترجمه‌ی حسین ابراهیمی (الوند)، انتشارات افق (کتاب‌های فندق)*
فلورا و اولیس (رمان نوجوان)، ترجمه‌ی کیوان عبیدی‌آشتیانی، انتشارات افق (کتاب‌های فندق) جدید

* از این کتاب هم چندتا ترجمه توسط چند ناشر مختلف منتشر شده است و اگر خواستید، خودتان این‌جا پی نام مترجم و ناشر بگردید.

۱ دیدگاه نوشته شده است! »

  1. ملیحه در ۹۴/۰۲/۲۰ گفت:

    ممنون از پیشنهادهای خوبتون. من برای تولد خواهرزاده‌ی نوجوانم دنبال یه سری پیشنهاد عالی بودم که توی این سایت پیدا کردم.
    پارسال به توصیه ی یکی از دوستانم طولانی ترین آواز نهنگ، در انتظار یک زندگی طبیعی، مقررات و سی و پنج کیلو امیدواری رو خریدم که واقعا پیشنهادهای خوبی بودند.
    *
    *
    *
    *
    چهار ستاره مانده به صبح: سلام. پیش‌نهادهای دوست‌تان معرکه‌اند و هر چهار کتاب از کتاب‌های محبوب من‌اند. فکر می‌کنم از خواندن این کتاب‌های پیش‌نهادی هم پشیمان نشوید. اگر کتاب‌ها را تهیه کردید و خواندید، خوش‌حال می‌شوم نظر خودتان و خواهرزاده‌ی عزیز را هم بدانم. درضمن، تولدشان هم مبارک.

دیدگاه خود را ارسال کنید