«هیچوقت به هیچکسی چیزی نگو! اگه بگی دلاَت برای همه تنگ میشه.»
میدانم اکثریّتِ کتابخوانهای پیگیرِ ادبیات، ناتور دشت (The Catcher in the Rye) را دوست دارند. جدای مملکت خودمان، وقتی «هولدن»ِ سالینجر میشود دوّمین شخصیّت محبوبِ ادبی، من چی بگم آخه؟ یعنی، اینقدر شهامت داشته باشم که بیام اینجا بنویسم من تا الان سه بار سعی کردم این کتاب رو بخونم و دستآخر نتونستم و حالا هم، صوتیاَش رو گوش کردم و بیشتر از داستان، مجذوبِ لحن و ادای راویِ اون (ماندانا) بودم!!! به خصوص وقتهایی که میگفت؛ «جدّی میگم»!
شاید شما هم دوست داشته باشید ناتور دشت رو بشنوید. میتوانید فایلهای صوتی اون رو از اینجا دانلود کنید.